Наверняка, вам уже знакомы обычные притяжательные местоимения в английском, всякие там мой-твой-наш-ваш.
Но знали ли вы, что они используются намного чаще, чем мы привыкли к ним.
Например, фраза "я часто звоню родителям" по-английски звучит так - I call my parents often.
Заметьте, в русском варианте нет ни словами "моим", ни "своим".
Почему?
Смотрите мой новый урок для вас - местоимения в английском.
Плюс из этого урока вы узнаете, как сказать, моим собственным родителям.
А после просмотра урока обязательно выполните задание, чтобы сразу же закрепить новую тему,
а, значит, и запомнить надолго:
Для этого переведите следующие предложения с русского на английский, в комментариях к видео на ютюбе.
Правильные ответы будут отправлены на следующий день.
Итак, вот задание на местоимения в английском:
- Он провел отпуск в маленькой деревне.
- Я говорил жене об этом.
- Снимите пальто!
- Он положил письмо в карман.
- Эта машина моя собственная.
- Я любил играть на моём собственном компьютере.
- У нее есть собственный дом.
- Ты растишь свои собственные фрукты?
- Она не хочет ни с кем делится, она хочет её собственную комнату.